|
| |
| elegance | (เอล'ละเกินซฺ) n. ความงดงาม,ความเก๋,ความสละสลวย,สิ่งที่สวยงาม,สิ่งที่เรียบร้อย,สิ่งที่เก๋,ความดีเลิศ, Syn. fineness |
| inelegance | (อินเอล'ละเกินซฺ) n. ความไม่งดงาม,ความไม่ประณีต,ความหยาบ,สิ่งที่ไม่งดงาม,สิ่งที่ไม่ประณีต,สิ่งที่หยาบ |
| |
| elegance | (n) ความงดงาม,ความสง่า,ความโก้,ความเก๋,ความสะโอดสะอง |
| |
| The pursuit of excellence begins with elegance. | การไปสู่ความเลอเลิศ ต้องเริ่มต้นอย่างสง่างาม Mannequin: On the Move (1991) |
| "The pursuit of excellence begins with elegance. " | "การไปสู่ความเลอเลิศ ต้องเริ่มต้นอย่างสง่างาม" Mannequin: On the Move (1991) |
| Their elegance? | ความสง่างาม ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992) |
| Good. It lends such an elegance to our misfortune! Another time I'll do the same. | ดี มันแสดงความมีมารยาทในเรื่องความอับโชคของพวกเรา ถ้ามีอีกครั้งนึง พ่อก็คงทำแบบเดียวกัน Episode #1.5 (1995) |
| It cannot unfold with such elegance, tranquillity and delicacy... or with such sweetness, affability, courtesy... restraint and generosity. | มันไม่สามารถอวดอ้างได้ดั่ง ความงดงาม ความสงบ ความละมุนละไม หรือดั่ง ความหอมหวาน ความอ่อนโยน ความนอบน้อม ความอดกลั้น และความเอื้อเฟื้อ The Dreamers (2003) |
| I do not think Georgiana Darcy has her equal for beauty, elegance and accomplishment. | ฉันไม่คิดว่า จะมีใครเทียบ จอร์จีน่า ดาร์ซี่ ทั้งในเรื่องความสวย Pride & Prejudice (2005) |
| It has been a beacon of elegance and grace. | มันเป็นไฟนำทาง ของความอลังการและงามสง่า The Devil Wears Prada (2006) |
| I probably won't do it with much elegance or grace. | ฉันคงทำมันไม่ได้แบบที่เยี่ยมหรือดีนัก Hello, Little Girl (2008) |
| I have chosen elegance. | ข้าเลือกความงดงาม Monster Movie (2008) |
| It's the perfect combination of classic architecture and understated elegance. | เป็นการผสมกันอย่างลงตัวของสถาปัตยกรรมคลาสสิก กับความหรูหราที่ล้ำลึก Did You Hear About the Morgans? (2009) |
| The shining gold accessories on the dress will show out more elegance. | เครื่องประดับสีทองที่ส่องประกายอยู่บนชุดเดรส ช่วยให้ดูมีระดับมากขึ้น Episode #1.3 (2009) |
| I really appreciate a woman who knows how to dress herself well like you do with such elegance and grace. | ผมขอขอบคุณผู้หญิง ใครรู้จักวิธีการแต่งตัวของเธอเอง ได้ดีเท่าคุณ Great Sausage or Can I Call You Dick? (2009) |
| |
| |
| ความหรูหรา | [N] gorgeousness, See also: elegance, magnificence, Example: ผมชอบรถที่มีความหรูหรามากกว่ารถที่เรียบง่าย, Thai definition: การงามอย่างฉูดฉาด |
| |
| ความไม่โก้ | [n. exp.] (khwām mai kō) FR: inélégance [f] |
| |
| |
| |
| Eleganz {f} | Eleganz {f} der Kleidung | elegance | sartorial elegance [Add to Longdo] |
| Wunderkoralle {f} (Catalaphyllia spp.) [zool.] | elegance coral; elegant coral [Add to Longdo] |
| |
| アロマ | [, aroma] (adj-na) (1) aroma; (2) class; style; elegance; (3) (abbr) (See アロマセラピー) aromatherapy [Add to Longdo] |
| エレガンス | [, eregansu] (adj-na) elegance; (P) [Add to Longdo] |
| 伊達 | [だて(P);ダテ, date (P); date] (n,adj-na) (1) elegance; dandyism; sophistication; having style; (2) affectation; showing off; putting on an air; appearances; just for show; (P) [Add to Longdo] |
| 雅;雅び | [みやび, miyabi] (n,adj-na) refinement; elegance [Add to Longdo] |
| 雅趣 | [がしゅ, gashu] (n) elegance [Add to Longdo] |
| 雅致 | [がち, gachi] (n) artistry; good taste; elegance; grace; (P) [Add to Longdo] |
| 気韻生動 | [きいんせいどう, kiinseidou] (n) being animated (vivid) with grace (elegance, refinement) [Add to Longdo] |
| 気品 | [きひん, kihin] (n) (1) elegance; refinement; grace; dignity; (2) aroma [Add to Longdo] |
| 景趣 | [けいしゅ, keishu] (n) elegance; taste; refinement [Add to Longdo] |
| 古雅 | [こが, koga] (adj-na,n) classical elegance; antiquity [Add to Longdo] |
|
|
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
elegance
n 1: a refined quality of gracefulness and good taste; "she
conveys an aura of elegance and gentility" [ant:
{inelegance}]
2: a quality of neatness and ingenious simplicity in the
solution of a problem (especially in science or mathematics);
"the simplicity and elegance of his invention"
|
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
